Beszámoló az egyesület tevékenységéről
Pénzügyi beszámoló a 2023-as évről
Beszámoló az egyesület tevékenységéről
Anyanyelvi oktatás
Több éves próbálkozás után 2023-ban sikerült integrálni a magyar iskolai oktatást az osztrák iskolarendszerbe. 2 elemi iskolában és egy gimnáziumban zajlik jelenleg az oktatás. Mindemellett a bajor határmenti családok és a városi oktatásból kimaradók miatt is, havi rendszerességgel szervezzük a hétvégi magyar iskolai foglalkozásainkat. Ilyenkor egy hosszabb időintervallumot szánunk a gyerekekkel való együttlétre, közös ebéddel együtt, s a foglalkozásokat a János Vitéz több szempontból való feldolgozására alapozzuk.<a href="/images/SalzUNG-eves-tevekenyseg-beszamolo-
Az osztrák iskolarendszerről a szülők számára egy ismertetőt állítottunk össze, ezt ide kattintva érhetik el az érdeklődők.
Pitypang Suli – János Vitéz foglalkozások iskolásoknak
A foglalkozást vezeti: Horváth Viktória és Kotormán Ábel
Szombatonként 9.00 – tól 13.30 óráig, ebéddel.
Helyszín: Mozarteum, Salzburg
Brumi ovi – 3-6 éves gyermekeknek
Magyar nyelvű foglalkozás óvodáskorú gyerekeknek, melynek célja az anyanyelvi fejlesztés, illetve a gyerekek közötti közösségépítés a zene, a kézműves foglalkozások, képességfejlesztők és csoportjátékok segítségével.
A gyermeket körülvevő kis családi és a többségi német nyelvű társadalom közötti első hidacskát nyújtja az ovink, melyben a nyíló értelmű gyermek, aki már tudja, hogy más nyelvet beszél, mint a játszótéri vagy óvodás társai, megerősítést, biztonságot kaphat az anyanyelvi közegben való kapcsolatok kiépítésében.
A gyermeket körülvevő kis családi és a többségi német nyelvű társadalom közötti első hidacskát nyújtja az ovink, melyben a nyíló értelmű gyermek, aki már tudja, hogy más nyelvet beszél, mint a játszótéri vagy óvodás társai, megerősítést, biztonságot kaphat az anyanyelvi közegben való kapcsolatok kiépítésében.
Pedagógusok: Mühlmann Zsuzsi, Taskovics Judit
Szerdánként 16.00 és 17.00 óra között
Részvételi szándékotokat kérjük, jelezzétek előre!
Helyszín: 5020, Nonntaler Hauptstraße 12a. az Ottiliensaal-ban
Csicsergő – 6 hónapos kortól 3 éves korig
A legkisebbeknek szól a foglalkozás. Magyar és osztrák népdalok, höcögtetők, mondókák, rigmusok világa várja hétről hétre a csöppségeket és az anyukákat/apukákat. Segít a kicsiknek az ausztria bölcsédékbe és majdan az óvodákba való beilleszkedésben, hasznos alapokkal látja el a szülőt és gyermekét.
Pedagógus: Magyari Judit Tímea
Szerdánként 16.00 órától
Helyszín: Salzburg 5020, Rudolf Biebl Strasse 2., I. emelet 18.
Szülői hozzájárulás díja: becsületkassza
Kérjük az egyesületi tagdíj befizetését.
Helyszín: Salzburg 5020, Rudolf Biebl Strasse 2., I. emelet 18.
Szülői hozzájárulás díja: becsületkassza
Kérjük az egyesületi tagdíj befizetését.
Rendezvények
Perinatus Alapítvány önismereti workshop
Május 6.-án, szombaton került megrendezésre a Kötődéssel kapcsolatos workshopunk, ahol Perinatus Alapítvány szakemberei által vezetett foglalkozáson vehetett részt az érdeklődő közönség. A téma az anya-gyermek kötődésének feltárása és megértése volt. Október 7.-én egy Családi Tanévnyitóra hívtuk össze a Salzburgban élő szülőket, hogy bemutassuk nekik a SalzUNG által működtetett oktatási egységeket, vagyis a Pitypang Suli - János Vitéz workshop foglalkozásokat, a Brumi ovit és a Csicsergő kisded foglalkozásokat, amik már a tavalyi tanévben is működtek. Emellett ebben az évben a helyi közoktatásba bekerült a magyar nyelvű oktatás is. Aznap még nem utolsó sorban a 10-14 éves korosztálynak rendezett segítő programunk pályázati összegzése történt meg, ami az önbizalomépítésről, pozitív énkép erősítésről és a támogató közeg felismerésről szólt. Mind emellett egy szeptemberben elindult egy magyar néptánc csoport is, kiknek próbái heti rendszerességgel zajlanak és szép számmal gyarapodnak.
„Itt a farsang, áll a bál”
Kulturális és közösségépítés fronton az év első eseménye február 4.-én került megrendezésre „Itt a farsang, áll a bál” képében, ahol rengeteg salzburgi gyermek jelent meg a legszínesebb jelmezekben. A ’23-es Farsang különlegessége az volt, hogy az eseményből befolyó 1200 euro összeget a Barbi elvesztése miatt a March család talpra állásra adományoztuk.
Március 15-i megemlékezés
A soron következő ünnepségünk a Szabadság harcra való megemlékezés volt március 18.-án, ahol zenés, énekes megemlékezés várta az érdeklődőket, egy előadással a Kottyumfitty társulat is részt vett.
Október 23-i ünnepség
Október 22.-én ismét a októberi forradalom hőseire emlékeztünk egy csodálatos ünnepséggel, ahol vendégünk volt a Cegléd Táncegyüttes és a soproni Nemez Banda, hogy a magyar hagyomány kultúrájával színesítsék ünnepségünket.
Mikulás
Az évvégéhez közeledve december 3.-án pedig elhívtuk magunkhoz a Mikulást a gyermekek legnagyobb örömére, ahová szép számmal össze is gyűltünk.
Kocsmaquiz
Az egész évben folyamatosan megrendezésre került a Kocsmaquiz néven ismert kvíz sorozatunk, ahol több csapat mérheti össze tudását egy kérdéses vetélkedő közepette.
Magyar olvasókör
Minikönyvtárunkban havi rendszerességgel olvasókör működik Rémai Marianna vezetésével. Minden alkalommal külön irodalmi témát beszélnek meg egy jó tea mellett az olvasni szeretők, korszakok, egyes írók, s műfajok egyaránt szóba kerülnek.
Grenzenlos – Határtalan
A Grenzenlos – Határtalan projektünkben idén két rendkívüli kiállítást szerveztünk.
A június 21.-én kezdődött „Fecseg a felszín, hallgat a mély” című kiállítás a Salzburgi Óvárosházán, ahol a képzőművészeti projektünkben résztvevő művészek közös kiállítását mutattuk be Salzburg szívében, másfél hónapon keresztül.
A másik kiállításunkat at a neves Berchtoldvillában szerveztük, ahol Ricz Géza és Hervé-Lóránth Ervin műveit lehetett megtekinteni.
A kiállításokat nagy érdeklődéssel fogadta a közönség. Kísérő eseményekként Miroslav Jovancic és Bakos Árpád koncertjét szerveztük meg, valamint egy kétnyelvű irodalmi estet, Szerb Antal Utas és Holdvilág című művének bemutatásával.
A Pécsi Egyetemmel közösen, egyesületünk támogatta Innsbruckban a a Kulturális Vásáron megjelenő 200 nm-es magyar stand megjelenését, ahol a fiatal kortárs magyar művészet legjava mutatkozott be.
Projektjeink
Így lettünk magyarok – történelemkönyv
Történelemkönyvet írtunk a diaszpórában élő magyar fiataloknak. Gyönyörű kiadvány, mely 2022 őszén jelent meg, s melyből már nem csak Ausztria szerte tanulnak a diákok. Az igylettunkmagyarok.hu oldalunkon lehet a könyvbe belenézni.
Erasmus+
A We have your back – figyelünk Rád című nemzetközi projektben mi a salzburgi magyar fiatalok körében végeztünk drogprevenciót. Érdekes egyrészt az elmélei oldala is a kérdésnek, milyen lehetőségek, milyen intézkedések vannak Ausztriában, azon belül is Salzburg tartományban a függőség-megelőzés illetve függőség-kezelés kérdésében, de bevalljuk, a SalzUNG részéről sokan gyakorló szülő szemmel veszünk részt a projektben, s ahogy nőnek a gyerekek, ahogy már lassan nem is gyerekek, minden idegszálunk be van élesítve, hogyan és mibe kapaszkodjunk mi, illetve az ifjak, hogy kvázi a jó útról ne csússzanak le, tudjanak nemet mondani a függőségek olcsó (?) és gyors boldogságot kínáló útjára.Tudjuk, az emberi szervezet, test és szellem egyaránt vágyik a jutalomra, a boldogságra, a kielégülésre. Kell a dopamin, kell az endorfin, de a nagy kérdés: hogy tudjuk ezt megérteni és elfogadni, hogy egy jó hobby, az emberi kapcsolatok megtartó közege, vagy akár a természetközeliség sokkal inkább hosszú távon megtartó és feltöltő forrás, mint az alkohol, a kábítószerek, vagy akár a játékszenvedély adta pillanatnyi bódulat.
A projekt folyamán tanulmány is készült, valamint három drogprevenciós workshopot szerveztünk ifjúságsegítők közreműködésével salzburgi kamaszoknak.
Magyar néptánccsoport
Legnagyobb örömünkre, 2023-ban beindult a magyar néptánccsoport is Salzburgban, heti rendszerességgel próbál a csapat, s készülnek táncházakba Salzburgban, illetve a környéken is.
„Cipősdoboznyi karácsony”
Legszebb határon túli projektünk a „Cipősdoboznyi karácsony” névre hallgatott, ahol Kárpátaljára, az ott maradt magyar családoknak gyűjtöttünk, illetve immár hagyományosan a székelyföldi Esztelnekre, a Szent Rita Napköziotthon gyermekeinek ismét.
Pénzügyi beszámoló a 2023-as évről
| Stand Konto/Sparbuch/Kassa per 01.01.2023 : | 17916.33 |
| Stand Konto/Sparbuch/Kassa per 31.12.2023 : | 15512.59 |
| EINNAHMEN / ERTRÄGE | |
| Position/Bez. der Einnahme | € |
| Mitgliedsbeiträge | 1,290.00 |
| private Spenden/Sponsoring | |
| Einnahmen aus Inseraten | |
| Vermietung/Mieteinnahmen | |
| Subventionen | |
| Bundeskanzleramt | 4,000.00 |
| Ungarische Regierung | 41,849.33 |
| Erlöse aus Veranstaltungen/Projekten | |
| Eintritte zu Veranstaltungen | |
| Erlöse aus Buchverkauf | 6,066.93 |
| Erlöse aus Verkauf von Drucksorten (Zeitschriften, Kalender, usw.) | |
| Erlöse aus Bewirtung bei Veranstaltungen | |
| Spende zu Veranstaltung(en) | 2,625.00 |
| Sonstige Erlöse | |
| Zinserträge aus Bankguthaben | |
| Summe Einnahmen: | 55,831.26 |
2023 évi tevékenység letöltése _
| AUSGABEN / AUFWAND | |
| Position/Empfänger | € |
| Personalkosten (Geh., Löhne inkl. LNK) | |
| Honorare | 13,976.00 |
| Energiekosten (Strom, Gas, Fernwärme,…) | |
| Miete Vereinslokal | 4,625.00 |
| Miete Veranstaltungen - Ausstellungen | 31,387.00 |
| Instandhaltung/Reinigung | |
| Versandkosten/Postgebühren | 298.17 |
| Internetgebühren | 391.31 |
| Telefonkosten (Mobil und Festnetz) | |
| div. Büro(klein)material | 736.98 |
| Veranstaltungsmaterial | 1,245.20 |
| Druck- und Kopierkosten | 286.60 |
| Versicherungen | 152.00 |
| Div. Investitionen (Möbel, Inventar, EDV,..) | 679.00 |
| Speisen, Getränke | 3,935.41 |
| Zinsaufwand | |
| Bankspesen/KESt | 522.33 |
| Summe Ausgaben: | 58,235.00 |